<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">federalizm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Федерализм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Federalism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-1051</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2073-1051-2016-2-205-211</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">federalizm-723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОЛОДЫЕ УЧЕНЫЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>YOUNG SCIENTISTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О взаимодействии Конституционного Суда Российской Федерации и Европейского Суда по правам человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE INTERACTION OF THE CONSTITUTIONAL COURT OF THE RUSSIAN FEDERATION AND THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карасев</surname><given-names>Роман Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karasev</surname><given-names>Roman E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">postservice_91@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Tyumen State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>205</fpage><lpage>211</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карасев Р.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карасев Р.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karasev R.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/723">https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/723</self-uri><abstract><p>Наделение Конституционного Суда Российской Федерации полно - мочиями по разрешению дел о возможности исполнения решений межгосударственного органа по защите прав и свобод человека нельзя рассматривать как ущемление прав и свобод человека и гражданина. Для решения коллизионных вопросов необходимо наладить эффективное взаимодействие Конституционного Суда Российской Федерации и Европейского Суда по правам человека. Такое взаимодействие должно осуществляться на основе соблюдения баланса между защитой прав и свобод человека и гражданина и соблюдением интересов Российской Федерации. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Provision of the Constitutional Court of the Russian Federation with the authority to resolve the cases of the execution possibility of the decisions of the international body for the protection of human rights and freedoms cannot be regarded as an infringement of the rights and freedoms of man and citizen. For the proper solution of these conflict issues it’s necessary to establish effective interaction of the Constitutional Court of the Russian Federation and the European Court of Human Rights. Such cooperation should be based on the balance between the protection of the rights and freedoms of man and citizen and the observance of the Russian Federation interests.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейский Суд по правам человека</kwd><kwd>Конституционный Суд Российской Федерации</kwd><kwd>Конституция Российской Федерации</kwd><kwd>права</kwd><kwd>правовая защита</kwd><kwd>правовое государство</kwd><kwd>свобода</kwd><kwd>freedom</kwd><kwd>lawful state</kwd><kwd>legal protection</kwd><kwd>the Constitutional Court of the Russian Federation</kwd><kwd>the Constitution of the Russian Federation</kwd><kwd>the European Court of Human Rights</kwd><kwd>the rights</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стребкова Е.Г. Право на обращение в межгосударственные органы по защите прав и свобод человека: проблемы реализации // Ленинградский юридический журнал. 2014. № 2. С. 119. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стребкова Е.Г. Право на обращение в межгосударственные органы по защите прав и свобод человека: проблемы реализации // Ленинградский юридический журнал. 2014. № 2. С. 119. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конвенция о защите прав человека и основных свобод (ETS № 5). Заключена в г. Риме 04.11.1950 // Собрание законодательства РФ. 2001. № 2. Ст. 163. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конвенция о защите прав человека и основных свобод (ETS № 5). Заключена в г. Риме 04.11.1950 // Собрание законодательства РФ. 2001. № 2. Ст. 163. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Современные проблемы организации публичной власти: Монография / С.А. Авакьян, А.М. Арбузкин, И.П. Кененова и др.; рук. авт. кол. и отв. ред. С.А. Авакьян. М.: Юстицинформ, 2014. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 01.07.2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См.: Современные проблемы организации публичной власти: Монография / С.А. Авакьян, А.М. Арбузкин, И.П. Кененова и др.; рук. авт. кол. и отв. ред. С.А. Авакьян. М.: Юстицинформ, 2014. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 01.07.2015)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Европейского Суда по правам человека от 15.01.2009 «Дело „Бурдов (Burdov) против Российской Федерации”» (№ 2) (жалоба № 33509/04) // Российская хроника Европейского Суда. 2009. № 4. СПС КонсультантПлюс</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Европейского Суда по правам человека от 15.01.2009 «Дело „Бурдов (Burdov) против Российской Федерации”» (№ 2) (жалоба № 33509/04) // Российская хроника Европейского Суда. 2009. № 4. СПС КонсультантПлюс</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">З орьк и н В .Д . Циви л из а ц и я п ра в а и ра зви т ие Ро сс ии. М .: Норма : И НФРА-М , 2 015 . С. 146</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">З орьк и н В .Д . Циви л из а ц и я п ра в а и ра зви т ие Ро сс ии. М .: Норма : И НФРА-М , 2 015 . С. 146</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Европейского Суда по правам человека от 04.07.2013 «Дело £Анчугов и Гладков (Anchugov and Gladkov) против Российской Федерации”» // Бюллетень Европейского Суда по правам человека. Российское издание. 2014. № 2. С. 11, 124-142. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Европейского Суда по правам человека от 04.07.2013 «Дело £Анчугов и Гладков (Anchugov and Gladkov) против Российской Федерации”» // Бюллетень Европейского Суда по правам человека. Российское издание. 2014. № 2. С. 11, 124-142. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С м .: Козлова Е.И., Кутафин О.Е. Конституционное право России: Учеб. 2-е изд,, перераб. и доп. М.: Юристъ, 2001 / URL: http://bibliotekar.ru/konstitucionnoe-pravo-4/24.htm (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С м .: Козлова Е.И., Кутафин О.Е. Конституционное право России: Учеб. 2-е изд,, перераб. и доп. М.: Юристъ, 2001 / URL: http://bibliotekar.ru/konstitucionnoe-pravo-4/24.htm (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С м . : Зорькин В.Д. Указ. соч. С. 148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С м . : Зорькин В.Д. Указ. соч. С. 148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С м . : Крусс В . И . Дискриминация и дифференцированный подход к обладателям конституционных прав и свобод // Государство и право. 2005. № 12. С. 36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С м . : Крусс В . И . Дискриминация и дифференцированный подход к обладателям конституционных прав и свобод // Государство и право. 2005. № 12. С. 36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См., напр.: Лаптев П.А. Правовая система России и европейские правовые стандарты // Отечественные записки. 2003. № 2. С. 145</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См., напр.: Лаптев П.А. Правовая система России и европейские правовые стандарты // Отечественные записки. 2003. № 2. С. 145</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковлер А.И. Европейское право прав человека и Конституция России // Журнал российского права. 2004. № 1. С. 154-155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковлер А.И. Европейское право прав человека и Конституция России // Журнал российского права. 2004. № 1. С. 154-155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С м . : Гарлицкий Л. Сотрудничествоиконфликт (н е с ко л ь ко н а б л ю д е н и й и з п р а к-тики взаимодействия Европейского Суда по правам человека и национальных органов конституционного правосудия) // Сравнительное конституционное обозрение. 2006. № 1. С. 50</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С м . : Гарлицкий Л. Сотрудничествоиконфликт (н е с ко л ь ко н а б л ю д е н и й и з п р а к-тики взаимодействия Европейского Суда по правам человека и национальных органов конституционного правосудия) // Сравнительное конституционное обозрение. 2006. № 1. С. 50</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.ksrf.ru/ru/news/Pages/ViewItem.aspx?ParamId=3244 (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.ksrf.ru/ru/news/Pages/ViewItem.aspx?ParamId=3244 (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Федеральный конституционный закон от 14.12.2015 г. № 7-ФКЗ «О внесении изменений в Федеральный конституционный закон £О Конституционном Суде Российской Федерации”» // Собрание законодательства РФ. 21.12.2015. № 51. Ч. I. Ст. 7229. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См.: Федеральный конституционный закон от 14.12.2015 г. № 7-ФКЗ «О внесении изменений в Федеральный конституционный закон £О Конституционном Суде Российской Федерации”» // Собрание законодательства РФ. 21.12.2015. № 51. Ч. I. Ст. 7229. СПС КонсультантПлюс (дата обращения 03.05.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Конституционного Суда РФ от 19.04.2016 «По делу о разрешении вопроса о возможности исполнения в соответствии с Конституцией Российской Федерации постановления Европейского Суда по правам человека от 4 июля 2013 года по делу £Анчугов и Гладков против России” в связи с запросом Министерства юстиции Российской Федерации». Официальный интернет-портал правовой информации / URL: http://www.pravo.gov.ru (дата обращения 22.04.2016)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Конституционного Суда РФ от 19.04.2016 «По делу о разрешении вопроса о возможности исполнения в соответствии с Конституцией Российской Федерации постановления Европейского Суда по правам человека от 4 июля 2013 года по делу £Анчугов и Гладков против России” в связи с запросом Министерства юстиции Российской Федерации». Официальный интернет-портал правовой информации / URL: http://www.pravo.gov.ru (дата обращения 22.04.2016)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
