<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">federalizm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Федерализм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Federalism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-1051</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2073-1051-2013-3-153-166</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">federalizm-546</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема федерализации в центр-периферийных отношениях в Соединенном Королевстве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The problem of federalization in the center-periphery relations in the United Kingdom</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремина</surname><given-names>Наталья Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremina</surname><given-names>Natalia Valerievna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nerem78@mail.ru &lt;mailto:nerem78@mail.ru&gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственний университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>153</fpage><lpage>166</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еремина Н.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еремина Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eremina N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/546">https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/546</self-uri><abstract><p>Статья посвящена актуальным вопросам современного развития британской государственности на примерах политико-правовых взаимоотношений центра с кельтской периферией. Анализируются историко-культурные и политические тренды развития единого государства, состоящего из четырех наций и порождаемые этим два важнейших противоречия: между принципами административной централизации и децентрализации, между принципами верховенства парламента и регионального самоуправления. Децентрализация и федерализация страны рассматриваются в статье как инструмент решения проблем управления, формирования партнерских отношений центра с кельтскими регионами, более полной интеграции Британии в единую Европу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the actual issues of the modern development of the British state on the examples of political and legal relationship of the center with the Celtic periphery. The paper analyzes the historical, cultural and political trends of the unitary state consisting of four nations and thus generated two major contradictions between the principles of administrative centralization and decentralization, between the principles of the sovereignty of parliament and regional government. Decentralization and federalization of the country are considered in the article as a tool for solving of the management problems, for forming partnership with the Celtic regions, for greater integration of Britain into the united Europe.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>британский конституционализм</kwd><kwd>децентрализация</kwd><kwd>региональное самоуправление</kwd><kwd>принцип парламентского суверенитета</kwd><kwd>федерализация</kwd><kwd>этнорегиональные партии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>British constitutionalism</kwd><kwd>decentralization</kwd><kwd>regional self-government</kwd><kwd>Parliament sovereignty</kwd><kwd>federalization</kwd><kwd>ethno-regional parties</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А. Хансан и М. Уоллес пишут о британской привычке вливать новое вино в старые бутылки (см.: Hanson A.H., Walles M. Governing Britain. L.: Penguin Books ltd. 1971. P. 21).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А. Хансан и М. Уоллес пишут о британской привычке вливать новое вино в старые бутылки (см.: Hanson A.H., Walles M. Governing Britain. L.: Penguin Books ltd. 1971. P. 21).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacCormick N. Questioning Sovereignty. Law, State and Nation in the European Commonwealth. Oxford: Oxford University Press, 1999. P. 49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacCormick N. Questioning Sovereignty. Law, State and Nation in the European Commonwealth. Oxford: Oxford University Press, 1999. P. 49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flinders M. Majoritarian Democracy in Britain: New Labour and the Constitution // West European Politics. 2005. Vol. 28. N 1. P. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flinders M. Majoritarian Democracy in Britain: New Labour and the Constitution // West European Politics. 2005. Vol. 28. N 1. P. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громыко Ал.А. Образ России и Великобритании: реальность и предрассудки. М.: Весь мир. 2008. С. 7-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громыко Ал.А. Образ России и Великобритании: реальность и предрассудки. М.: Весь мир. 2008. С. 7-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGarry J., B.O'Leary. Must Pluri-National Federations Fail? // Ethnopolitics. 2009. Vol.8. N1. P. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGarry J., B.O'Leary. Must Pluri-National Federations Fail? // Ethnopolitics. 2009. Vol.8. N1. P. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackintosh J.P. The Government and Politics of Britain. L.: Hutchinson and CO. 1977. P. 161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackintosh J.P. The Government and Politics of Britain. L.: Hutchinson and CO. 1977. P. 161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 160; Еремина Н.В. Деволюция в кельтских регионах Соединенного Королевства как модель государственного развития. СПб.: СПбГУ. 2011. С. 89-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 160; Еремина Н.В. Деволюция в кельтских регионах Соединенного Королевства как модель государственного развития. СПб.: СПбГУ. 2011. С. 89-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scottish Representation in Government // http://www.scotlandoffice.gov.uk/scotlandoffice/61.html;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scottish Representation in Government // http://www.scotlandoffice.gov.uk/scotlandoffice/61.html;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wales Office // http://www.walesoffice.gov.uk/about/history/;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wales Office // http://www.walesoffice.gov.uk/about/history/;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacCormick N. Sovereignty and After // Sovereignty in Fragments. The Past, Present and Future of a Contested Concept. Cambridge: Cambridge University Press. 2010. P. 159-160;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacCormick N. Sovereignty and After // Sovereignty in Fragments. The Past, Present and Future of a Contested Concept. Cambridge: Cambridge University Press. 2010. P. 159-160;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 166, 185-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 166, 185-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanson A., Walles M. Op. cit. P. 238-239; Anderson L. Avoiding Ethnic Conflict in Iraq: Some Lessons from the ÅÅland Islands // Ethnopolitics. 2010. Vol. 9. N2. P. 233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanson A., Walles M. Op. cit. P. 238-239; Anderson L. Avoiding Ethnic Conflict in Iraq: Some Lessons from the ÅÅland Islands // Ethnopolitics. 2010. Vol. 9. N2. P. 233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 181).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 181).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibid. P. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibid. P. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bevir M. The Westminster Model, Government and Judicial Reform // Parliamentary Affairs. 2008. Vol. 61. Issue 4. P.559.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bevir M. The Westminster Model, Government and Judicial Reform // Parliamentary Affairs. 2008. Vol. 61. Issue 4. P.559.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 170, 172-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackintosh J.P. Op. cit. P. 170, 172-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weller M. The Self-Determination Trap // Ethnopolitics. 2005. Vol.4. N 1. P. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weller M. The Self-Determination Trap // Ethnopolitics. 2005. Vol.4. N 1. P. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jayasuriya K. Breaking the «Westphalian frame»: regulatory state, fragmentation and diplomacy // Diplomacy and developing nations. Post-cold war foreign policy-making structures and processes / Ed. by J. Robertson and N.A. East. Oxon. 2005. P. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jayasuriya K. Breaking the «Westphalian frame»: regulatory state, fragmentation and diplomacy // Diplomacy and developing nations. Post-cold war foreign policy-making structures and processes / Ed. by J. Robertson and N.A. East. Oxon. 2005. P. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хардт М., Негри А. Множество. Война и демократия в эпоху империи. М.: Культурная революция. 2006. С. 13, 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хардт М., Негри А. Множество. Война и демократия в эпоху империи. М.: Культурная революция. 2006. С. 13, 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бек У. Что такое глобализация? Ошибки глобализма - ответы на глобализацию. М.: Прогресс-Традиция. 2001. С.73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бек У. Что такое глобализация? Ошибки глобализма - ответы на глобализацию. М.: Прогресс-Традиция. 2001. С.73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хардт М., Негри А. Указ. соч. С 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хардт М., Негри А. Указ. соч. С 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П.Л. Культурная динамика глобализации // Многоликая глобализация. Культурное разнообразие в современном мире / Под ред. П. Бергера и С. Хантингтона. М.: Аспект-Пресс. 2004. С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бергер П.Л. Культурная динамика глобализации // Многоликая глобализация. Культурное разнообразие в современном мире / Под ред. П. Бергера и С. Хантингтона. М.: Аспект-Пресс. 2004. С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keating M. European Integration and the Nationalities Question // International Political Science Association. Durban, 2003. P. 15 // http://www.umich.edu/~iinet/euc/PDFs/2005Papers/Keating/PSApaper.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keating M. European Integration and the Nationalities Question // International Political Science Association. Durban, 2003. P. 15 // http://www.umich.edu/~iinet/euc/PDFs/2005Papers/Keating/PSApaper.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремина Н.В. Федерализм: финансово-экономический аспект (российско-британские параллели) // Федерализм. 2009. № 3 (55). С. 135-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еремина Н.В. Федерализм: финансово-экономический аспект (российско-британские параллели) // Федерализм. 2009. № 3 (55). С. 135-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еремина Н.В. Региональная экономика Соединенного Королевства на примере Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии: от конституционной реформы до кризиса // Проблемы современной экономики. 2010. № 2 (34). С.280-281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еремина Н.В. Региональная экономика Соединенного Королевства на примере Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии: от конституционной реформы до кризиса // Проблемы современной экономики. 2010. № 2 (34). С.280-281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Party of Wales Manifesto 2001 // http://www.politicsresources.net/area/uk/e01/man/plaid/manifesto.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Party of Wales Manifesto 2001 // http://www.politicsresources.net/area/uk/e01/man/plaid/manifesto.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">We Can Built a Better Wales. Westminster Election Manifesto 2005 // http://news.bbc.co.uk/2/shared/bsp/hi/pdfs/PC_wales_manifesto.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">We Can Built a Better Wales. Westminster Election Manifesto 2005 // http://news.bbc.co.uk/2/shared/bsp/hi/pdfs/PC_wales_manifesto.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plaid Cymru manifest 2010. P.4 // http://www.thebigqs.co.uk/Articles/Manifestos/Plaid%20Cymru%20Manifesto.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plaid Cymru manifest 2010. P.4 // http://www.thebigqs.co.uk/Articles/Manifestos/Plaid%20Cymru%20Manifesto.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scottish National Party. Heart of the Manifesto 2001. Р.2. // http://www.politicsresources.net/area/uk/e01/man/snpman01.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scottish National Party. Heart of the Manifesto 2001. Р.2. // http://www.politicsresources.net/area/uk/e01/man/snpman01.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">If Scotland Matters to You. SNP Manifesto 2005. P.6. // http://www.snp-bannockburn.org/Francis/minispreads.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">If Scotland Matters to You. SNP Manifesto 2005. P.6. // http://www.snp-bannockburn.org/Francis/minispreads.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scottish National Party Manifest 2010. P. 4, 17-19// http://www.snp.org/manifestos/westminster/2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scottish National Party Manifest 2010. P. 4, 17-19// http://www.snp.org/manifestos/westminster/2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Conservative Manifesto 2010 // http://www.conservatives.com/Policy/Manifesto.aspx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Conservative Manifesto 2010 // http://www.conservatives.com/Policy/Manifesto.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liberal Democrats Manifesto 2010 // http://www.general-election-2010.co.uk/2010-general-election-manifestos/Liberal-Democrat-Party-Manifesto-2010.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liberal Democrats Manifesto 2010 // http://www.general-election-2010.co.uk/2010-general-election-manifestos/Liberal-Democrat-Party-Manifesto-2010.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montgomery T. David Cameron must take brave steps towards a federal UK // The Guardian. 2012. February. Sunday 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montgomery T. David Cameron must take brave steps towards a federal UK // The Guardian. 2012. February. Sunday 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macwhirter I. The break-up of the Union now appears inevitable // The Guardian. 2008. January. Thursday 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macwhirter I. The break-up of the Union now appears inevitable // The Guardian. 2008. January. Thursday 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitchell J. Strategies for Self-Government. The Campaign for a Scottish Parliament. Edinburgh: Polygon. 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitchell J. Strategies for Self-Government. The Campaign for a Scottish Parliament. Edinburgh: Polygon. 1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trench A. Introduction. Has Devolution Made a Difference? // The State of the Nations. L., Thorverton: Imprint Academic. 2004. P. 7-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trench A. Introduction. Has Devolution Made a Difference? // The State of the Nations. L., Thorverton: Imprint Academic. 2004. P. 7-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
