<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">federalizm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Федерализм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Federalism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-1051</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/2073-1051-2020-4-157-172</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">federalizm-191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАПАЗОНЫ БЕЗОПАСНОСТИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RANGES OF SECURITY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экономическое взаимодействие России и Китая в условиях модернизации их национальных экономик</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economic Cooperation Between Russia and China in the Context of Modernization of their National Economies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанов</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанов Никита Сергеевич – кандидат экономических наук, старший научный сотрудник Центра институтов социально-экономического развития</p><p>Нахимовский проспект, д. 32, г. Москва, 117218</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepanov Nikita S. – Cand. Sc. (Econ.), Senior Researcher,Center of Institutions of Social and Economic Development</p><p>32, Nakhimovsky Av., Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">stepanov720@inecon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколовская</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolovskaya</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколовская Елена Анатольевна – кандидат экономических наук, старший научный сотрудник Центра институтов социально-экономического развития</p><p>Нахимовский проспект, д. 32, г. Москва, 117218</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sokolovskaya Elena A. – Cand. Sc. (Econ.), Senior Researcher,Center of Institutions of Social and Economic Development</p><p>32, Nakhimovsky Av., Moscow, 117218</p></bio><email xlink:type="simple">marsokolovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт экономики Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Economics of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>157</fpage><lpage>172</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степанов Н.С., Соколовская Е.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степанов Н.С., Соколовская Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepanov N.S., Sokolovskaya E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/191">https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/191</self-uri><abstract><p>Сложившаяся в Китае модель государственного регулирования позволила ей занять особое место в современном процессе переформатирования системы международных экономических отношений. Эта модель, основанная на сочетании стратегического и индикативного планирования, рыночной конкуренции и целевого кредитования значимых государственных проектов, обеспечивает не только рост потребления, но и развитие инвестиционных платформ, направленных на сокращение рисков, создание институтов социального предпринимательства и пр. Укрепление экономического взаимодействия между Китаем и Российской Федерацией является важнейшим фактором как решения внутренних проблем обоих государств, так и укрепления стабильности во всем дальневосточном регионе. В статье анализируются проблемы российско-китайского сотрудничества, связанные с увеличением финансовых потоков между двумя странами, взаимного инвестирования, недостатком существующих двусторонних эффективных и надежных расчетных каналов, платежных систем и др. В целом укрепление взаимодействия России и Китая является важнейшей составляющей структурной модернизации отечественной экономики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The current model of state regulation in China has allowed it to take a special place in the modern process of reformatting the system of international economic relations. This model, based on a combination of strategic and indicative planning, market competition, and targeted lending to significant government projects, allowed us to ensure not only the growth of consumption, but also the development of investment platforms aimed at reducing risks, creating social entrepreneurship institutions, and so on. Strengthening economic cooperation between the PRC and the Russian Federation is an important factor in solving not only the internal problems of both countries, but also strengthening stability in the far Eastern region. The article analyzes the problems of Russian-Chinese cooperation related to the increase in financial flows between the two countries, mutual investment, the lack of existing bilateral effective and reliable settlement channels and payment systems, etc. In General, strengthening cooperation between Russia and China is an important component of the structural modernization of the domestic economy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное управление</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>институциональные инструменты</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>китайская модель развития</kwd><kwd>особые экономические зоны</kwd><kwd>регион</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chinese development model</kwd><kwd>institutional tools</kwd><kwd>investment</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>public administration</kwd><kwd>region</kwd><kwd>special economic zones</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках темы государственного задания «Структурная модернизация российской экономики в контексте формирования новой модели развития». Регистрационный номер: АААА А117021750047-</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лексютина Я.В. Дуализм современной политики Китая в Юго-Восточной Азии // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2015. № 4. С. 35–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лексютина Я.В. Дуализм современной политики Китая в Юго-Восточной Азии // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2015. № 4. С. 35–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реусов М. Си Цзиньпин представил идеи по пятилетнему плану на пленуме ЦК КПК // Центральная служба новостей. URL: https://csn-tv.ru/posts/id8392-bloomberg-predrekaet-kitayu-ekonomicheskoe-dominirovanie-nad-ssha</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реусов М. Си Цзиньпин представил идеи по пятилетнему плану на пленуме ЦК КПК // Центральная служба новостей. URL: https://csn-tv.ru/posts/id8392-bloomberg-predrekaet-kitayu-ekonomicheskoe-dominirovanie-nad-ssha</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dikariev O.I., Shostak L.B. China’s Arctic Geostrategies in Political And Economic Processes // Формирование рыночных отношений в Украине. 2019. № 3 (214). С. 7–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dikariev O.I., Shostak L.B. China’s Arctic Geostrategies in Political And Economic Processes // Формирование рыночных отношений в Украине. 2019. № 3 (214). С. 7–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">He L. China’s Economic Growth Slumps to Lowest in 27 Years as the Trade War Hits // CNN Business. URL: https://edition.cnn.com/2019/07/15/economy/chinagdp-growth/index.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">He L. China’s Economic Growth Slumps to Lowest in 27 Years as the Trade War Hits // CNN Business. URL: https://edition.cnn.com/2019/07/15/economy/chinagdp-growth/index.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журенков Д.А. Антропный принцип: о некоторых онтологических основаниях научно-технического развития Китая // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Философские науки.2019. № 2. С. 134–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Журенков Д.А. Антропный принцип: о некоторых онтологических основаниях научно-технического развития Китая // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Философские науки.2019. № 2. С. 134–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов И.А., Куприяновский В.П., Дунаев О.Н., Синягов С.А., Куренков П.В., Намиот Д.Е., Добрынин А.П., Колесников А.Н., Гоник М.М. Прорывные инновационные технологии для инфраструктур. Евразийская цифровая железная дорога как основа логистического коридора нового Шелкового пути // International Journal of Open Information Technologies. 2017. № 9. С. 102–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов И.А., Куприяновский В.П., Дунаев О.Н., Синягов С.А., Куренков П.В., Намиот Д.Е., Добрынин А.П., Колесников А.Н., Гоник М.М. Прорывные инновационные технологии для инфраструктур. Евразийская цифровая железная дорога как основа логистического коридора нового Шелкового пути // International Journal of Open Information Technologies. 2017. № 9. С. 102–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moiseeva E. Characteristics of Chinese Economy in 2000–2016: Economic Growth Sustainability // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2018. № 4. С. 393–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseeva E. Characteristics of Chinese Economy in 2000–2016: Economic Growth Sustainability // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история. 2018. № 4. С. 393–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Е.И. Труд и научно-технические инновации в экономике современного Китая // Восточная аналитика. 2017. № 12. С. 46–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимова Е.И. Труд и научно-технические инновации в экономике современного Китая // Восточная аналитика. 2017. № 12. С. 46–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалёв М.С. «Один пояс, Один путь» как новая внешнеполитическая стратегия КНР. Краткий анализ внутрикитайской дискуссии // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2016. № 6 (50). С. 88–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михалёв М.С. «Один пояс, Один путь» как новая внешнеполитическая стратегия КНР. Краткий анализ внутрикитайской дискуссии // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2016. № 6 (50). С. 88–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ren S., Li X., Yuan B., Li D., Chen X. The Effects of Three Types of Environmental Regulation on Eco-Efficiency: A Cross-Region Analysis in China // Journal of Cleaner Production. 2018. No 173. Р. 245–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ren S., Li X., Yuan B., Li D., Chen X. The Effects of Three Types of Environmental Regulation on Eco-Efficiency: A Cross-Region Analysis in China // Journal of Cleaner Production. 2018. No 173. Р. 245–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradsher K. China’s Economic Growth Hits 27-Year Low as Trade War Stings // The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2019/07/14/business/china-economy-growth-gdp-trade-war.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradsher K. China’s Economic Growth Hits 27-Year Low as Trade War Stings // The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2019/07/14/business/china-economy-growth-gdp-trade-war.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китай увеличивает объемы финансирования НИОКР // ИА Regnum. URL: https://regnum.ru/news/3047715.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китай увеличивает объемы финансирования НИОКР // ИА Regnum. URL: https://regnum.ru/news/3047715.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bayane B. M., Yanjun Q. Transport Infrastructure Development in China // Journal of Sustainable Development of Transport and Logistics. 2017. No 1 (2). P. 29–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayane B. M., Yanjun Q. Transport Infrastructure Development in China // Journal of Sustainable Development of Transport and Logistics. 2017. No 1 (2). P. 29–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang C., Zavyalova E.B. China’s New Challenges: Income Inequality, Poverty and Social Security System // Теоретическая экономика. 2015. № 5 (29). С. 30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang C., Zavyalova E.B. China’s New Challenges: Income Inequality, Poverty and Social Security System // Теоретическая экономика. 2015. № 5 (29). С. 30–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельское хозяйство Китая в первые 3 квартала 2019 г. продемонстрировало заметный рост. URL: http://russian.cri.cn/economy/weekly/356/20191120/383097. html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сельское хозяйство Китая в первые 3 квартала 2019 г. продемонстрировало заметный рост. URL: http://russian.cri.cn/economy/weekly/356/20191120/383097. html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The World Bank in China // The World Bank. URL: https://www.worldbank.org/en/country/china/overview#2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The World Bank in China // The World Bank. URL: https://www.worldbank.org/en/country/china/overview#2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таскаева С.В. Свободные экономические зоны как инструмент «мягкой силы» Китая // Вестник Забайкальского государственного университета. 2019. № 4. С. 125–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таскаева С.В. Свободные экономические зоны как инструмент «мягкой силы» Китая // Вестник Забайкальского государственного университета. 2019. № 4. С. 125–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котляров Н.Н. Взаимодействие Китая с внешним миром в условиях «Новой нормальности» китайской экономики // Мир новой экономики. 2017. № 2. С. 27–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котляров Н.Н. Взаимодействие Китая с внешним миром в условиях «Новой нормальности» китайской экономики // Мир новой экономики. 2017. № 2. С. 27–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Going for Growth 2018 – China note // OECD.org. URL: http://www.oecd.org/eco/growth/going-for-growth-2018-china-note.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Going for Growth 2018 – China note // OECD.org. URL: http://www.oecd.org/eco/growth/going-for-growth-2018-china-note.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев В. От планов – к действию // Российская газета. URL: https://rg.ru/2020/10/08/knr-i-rf-proveli-videokonferenciiu-po-torgovomu-sotrudnichestvu.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев В. От планов – к действию // Российская газета. URL: https://rg.ru/2020/10/08/knr-i-rf-proveli-videokonferenciiu-po-torgovomu-sotrudnichestvu.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резников С.Н. Цепочки накопления стоимости в экономике Китая: макроэкономические детерминанты трансформации // Финансовые исследования. 2014. № 4 (45). С. 10–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Резников С.Н. Цепочки накопления стоимости в экономике Китая: макроэкономические детерминанты трансформации // Финансовые исследования. 2014. № 4 (45). С. 10–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степнов Н.С. «Создание единой наднациональной валюты в рамках Шанхайской Организации Сотрудничества // Финансы и управление. 2019. № 3. С. 50–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степнов Н.С. «Создание единой наднациональной валюты в рамках Шанхайской Организации Сотрудничества // Финансы и управление. 2019. № 3. С. 50–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
