<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">federalizm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Федерализм</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Federalism</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-1051</issn><publisher><publisher-name>Plekhanov Russian University of Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21686/10.21686/2073-1051-2019-4-161-180</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">federalizm-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OVERSEAS EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристика ипотечных кредитов и новое решение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristic of Mortgage Loans and a New Solution</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковач</surname><given-names>Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovacs</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковач Левенте - Генеральный секретарь Венгерской банковской ассоциации, доцент и руководитель Института финансов и бухгалтерского учета.</p><p>Мишкольц-университетский город, Н-3515.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kovacs Levente - Secretary General of the Hungarian Banking Association, Associate Professor and Head of the Finance and Accounting Institute.</p><p>Miskolc-University Town, H-3515.</p></bio><email xlink:type="simple">kovacs.levente@hba.org.hu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пастор</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pasztor</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пастор Сабольч - Доцент кафедры Международной экономики.</p><p>площадь Людовика, д. 2, Будапешт, H-1083.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pasztor Szabolcs - Assistant Professor at the Department of International Economics.</p><p>2, Ludovika square, Budapest, H-1083.</p></bio><email xlink:type="simple">pasztor.szabolcs@uni-nke.hu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Мишкольц</institution><country>Венгрия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Miskolc</institution><country>Hungary</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный университет государственной службы</institution><country>Венгрия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Public Service</institution><country>Hungary</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>161</fpage><lpage>180</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковач Л., Пастор С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковач Л., Пастор С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovacs L., Pasztor S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/128">https://federalizm.rea.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>В связи с ростом численности населения в мире и повышением уровня жизни возникает естественная необходимость действенного решения жилищных проблем. Авторами статьи предлагается новая формула для использования на ипотечном рынке, которая основывается на концепции «непрерывности приведенной стоимости погашений». Данное решение обеспечивает заемщику более низкие, в пересчете на текущую стоимость, первоначальные ежемесячные платежи. Новый подход предлагает альтернативу такому методу, как сдача в аренду собственности, и может послужить практическим инструментом, помогающим всем желающим стать собственниками жилья, что в итоге оздоровит весь мировой ипотечный рынок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As the population of the world continues to grow and living standards continue to improve, we must find an adequate solution for housing issues. The first part of this paper tried to shed more light on the drawbacks and the past anomalies of the world mortgage market. We observed different continents and tried to point out the main causes behind the bottlenecks of mortgage markets. The reasons varied across countries but some similarities emerged, such as that in the initial period repayments places a huge financial burden on households. The second part of the paper introduces a new mortgage market formula which is based on the concept of “continuity of the present value of the repayments”. This solution provides lower and, in present value terms, even initial monthly repayments for the borrower. The new approach offers an alternative to renting and could serve as a good tool to help achieve home ownership, as well as lead to a healthier global mortgage market.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ипотечные кредиты</kwd><kwd>непрерывность погашения текущей стоимости</kwd><kwd>новая формула ипотечного рынка</kwd><kwd>новое решение вопроса ипотеки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>continuity of present value repayments</kwd><kwd>mortgage loans</kwd><kwd>new mortgage market formula</kwd><kwd>a new solution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KSH (Hungarian Statistical Office): Fogyasztoiar-indexek (I960—). URL: http://www.ksh.hu/docs/hun/xstadat/xstadat_hosszu/h_qsf001.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KSH (Hungarian Statistical Office): Fogyasztoiar-indexek (I960—). URL: http://www.ksh.hu/docs/hun/xstadat/xstadat_hosszu/h_qsf001.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">KSH (Hungarian Statistical Office): Gazdasagilag aktivak, brutto atlagkereset, realkereset (I960—). URL: http://www.ksh.hu/docs/hun/xstadat/xstadat_hosszu/h_qli001.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KSH (Hungarian Statistical Office): Gazdasagilag aktivak, brutto atlagkereset, realkereset (I960—). URL: http://www.ksh.hu/docs/hun/xstadat/xstadat_hosszu/h_qli001.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MNB Hivatalos BUBOR fixingek. URL: http://www.mnb.hu/letoltes/bubor2.xls</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MNB Hivatalos BUBOR fixingek. URL: http://www.mnb.hu/letoltes/bubor2.xls</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MNB Lakasarindex. URL: http://www.mnb.hu/letoltes/mnb-lakasarindex.xlsx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MNB Lakasarindex. URL: http://www.mnb.hu/letoltes/mnb-lakasarindex.xlsx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Destatis (2018) Average gross monthly earnings. URL: https://www.destatis.de/EN/FactsFigures/NationalEconomyEnvironment/EarningsLabourCosts/EarningsEarningsDifferences/Tables/AverageGrossMontlyEarnings.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Destatis (2018) Average gross monthly earnings. URL: https://www.destatis.de/EN/FactsFigures/NationalEconomyEnvironment/EarningsLabourCosts/EarningsEarningsDifferences/Tables/AverageGrossMontlyEarnings.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Destatis (2018) House price index, price index for building land. URL: https://www-genesis.destatis.de/genesis/online/logon?&amp;sequenz=tabelleErgebnis&amp;selectionname=61262-0001&amp;language=en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Destatis (2018) House price index, price index for building land. URL: https://www-genesis.destatis.de/genesis/online/logon?&amp;sequenz=tabelleErgebnis&amp;selectionname=61262-0001&amp;language=en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fred Economic Data (2018) All-transactions House Price Index for the United States. URL: https://fred.stlouisfed.org/series/USSTHPI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fred Economic Data (2018) All-transactions House Price Index for the United States. URL: https://fred.stlouisfed.org/series/USSTHPI</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazakova N.A., Lukyanov A.V., Shemetkova O.L., Bolvachev A.I. Improvement of management risk methods in the system of financial safety of commercial banks. 2018. N 3. P. 88-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakova N.A., Lukyanov A.V., Shemetkova O.L., Bolvachev A.I. Improvement of management risk methods in the system of financial safety of commercial banks. 2018. N 3. P. 88-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bogoviz A.V., Lobova S.V, Alekseev A.N., Koryagina I.A., Aleksashina T.V. Digitization and internetization of the Russian economy: achievements and failures. 2018. N 622. P. 609-616.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoviz A.V., Lobova S.V, Alekseev A.N., Koryagina I.A., Aleksashina T.V. Digitization and internetization of the Russian economy: achievements and failures. 2018. N 622. P. 609-616.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bureau of Labor Statistics (2018) Labor Force Statistics (CPS). URL: https://www.bls.gov/webapps/legacy/cpswktab1.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bureau of Labor Statistics (2018) Labor Force Statistics (CPS). URL: https://www.bls.gov/webapps/legacy/cpswktab1.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inflation. eu (2018) Historic Inflation Germany — CPI Inflation.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inflation.eu (2018) Historic Inflation Germany — CPI Inflation.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">US Inflation Calculator (2018) Historical Inflation Rates: 1914—2018. URL: https://www.usinflationcalculator.com/inflation/historical-inflation-rates/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">US Inflation Calculator (2018) Historical Inflation Rates: 1914—2018. URL: https://www.usinflationcalculator.com/inflation/historical-inflation-rates/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EconStats. TM (2018) Interest rates and other economic indicators. URL: http://www.econstats.com/r/rlib_aa6.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EconStats.TM (2018) Interest rates and other economic indicators. URL: http://www.econstats.com/r/rlib_aa6.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global-rates. com (2018) LIBOR and Euribor interest rates. URL: https://www.global-rates.com/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global-rates.com (2018) LIBOR and Euribor interest rates. URL: https://www.global-rates.com/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berlinger E, Walter G. Unortodox javaslat a devizaes forintalapu jelzaloghitelek rendezesere. Hitelintezeti Szemle, 12. evf. 2013. 6. Sz. 469—494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlinger E, Walter G. Unortodox javaslat a devizaes forintalapu jelzaloghitelek rendezesere. Hitelintezeti Szemle, 12. evf. 2013. 6. Sz. 469—494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiraly J, Simonovits A. Jelzaloghitel-torlesztes forintban es devizaban — egyszeru modellek. Kozgazdasagi Szemle. 2015. Vol. 52. N 1. P. 1—26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiraly J, Simonovits A. Jelzaloghitel-torlesztes forintban es devizaban — egyszeru modellek. Kozgazdasagi Szemle. 2015. Vol. 52. N 1. P. 1—26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radnai M. A lakossagi devizahitelek atarazasanak bumeranghatasa. Kozgazdasagi Szemle, 62. evf. 2015. 2. Sz. 113—138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radnai M. A lakossagi devizahitelek atarazasanak bumeranghatasa. Kozgazdasagi Szemle, 62. evf. 2015. 2. Sz. 113—138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MNB Szakmai hatteranyag. URL: https://www.mnb.hu/letoltes/hatteranyag-1002.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MNB Szakmai hatteranyag. URL: https://www.mnb.hu/letoltes/hatteranyag-1002.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kishor N.K., Morley J. What factors drive the price-rent ratio for the housing market? A modified present-value analysis. Journal of Economic Dinamics and Control. 2015. Vol. 58. P. 235—249. URL: https://doi.org/10.1016/j.jedc.2015.06.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kishor N.K., Morley J. What factors drive the price-rent ratio for the housing market? A modified present-value analysis. Journal of Economic Dinamics and Control. 2015. Vol. 58. P. 235—249. URL: https://doi.org/10.1016/j.jedc.2015.06.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krainer J., Wei C. House Prices and Fundamental Value. Federal Reserve Bank of San Francisco Economic Letter. 2004. N 2004-27. URL: https://www.frbsf.org/economic-research/files/el2004-27.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krainer J., Wei C. House Prices and Fundamental Value. Federal Reserve Bank of San Francisco Economic Letter. 2004. N 2004-27. URL: https://www.frbsf.org/economic-research/files/el2004-27.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Philiponnet N, Turrini A. Assessing House Price Developments in the EU. European Commission, Discussion Paper. 2017. 048. URL: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/dp048_en.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Philiponnet N, Turrini A. Assessing House Price Developments in the EU. European Commission, Discussion Paper. 2017. 048. URL: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/dp048_en.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knoll K, Schularick M., Steger T. No Price Like Home: Global House Prices, 1870—2012. American Economic Review. 2017. Vol. 107. N 2. P. 331—353. URL: https://doi.org/10.1257/aer.20150501</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knoll K, Schularick M., Steger T. No Price Like Home: Global House Prices, 1870—2012. American Economic Review. 2017. Vol. 107. N 2. P. 331—353. URL: https://doi.org/10.1257/aer.20150501</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
